伽藍讀音jia還是qie
【伽藍讀音jia還是qie】“伽藍”是一個較為常見的佛教術(shù)語,常用于描述寺廟或佛寺的建筑。但在實際使用中,很多人對它的讀音存在疑問,尤其是“伽”字的發(fā)音到底是“jia”還是“qie”。下面將從多個角度進行分析,并通過表格形式清晰展示答案。
一、詞語來源與含義
“伽藍”源自梵文“Kāla”,意為“僧眾居住的地方”,即佛寺。在漢語中,“伽藍”多用于指代佛教寺院,如“伽藍殿”、“伽藍神”等。
二、字義與讀音解析
1. “伽”字的讀音
- “伽”是一個多音字,在不同語境中有不同的讀音。
- 常見讀音有:
- jia(jiā):如“伽倻”(古地名)、“伽南香”(一種香料);
- qie(qié):如“伽馬”(音譯詞)。
- 在“伽藍”一詞中,“伽”的正確讀音是 qie(qié),而非“jia(jiā)”。
2. “藍”字的讀音
- “藍”字讀作 lán,沒有爭議。
三、權(quán)威資料支持
根據(jù)《現(xiàn)代漢語詞典》和《新華字典》的標注,“伽藍”一詞應(yīng)讀作 qié lán,其中“伽”讀作 qie。
此外,佛教經(jīng)典中也普遍采用“伽藍”作為專有名詞,其發(fā)音也遵循這一標準。
四、常見錯誤與辨析
| 詞語 | 正確讀音 | 常見錯誤讀音 | 錯誤原因 |
| 伽藍 | qié lán | jiā lán | “伽”誤讀為“jia”,可能受其他詞匯影響 |
| 伽南香 | qié nán xiāng | jiā nán xiāng | 同樣因“伽”誤讀導致 |
| 伽馬 | jiā mǎ | qié mǎ | 音譯詞中“伽”讀“jia” |
五、總結(jié)
“伽藍”一詞中的“伽”字,正確讀音為 qie(qié),并非“jia(jiā)”。這是基于漢語規(guī)范、佛教術(shù)語以及權(quán)威詞典的統(tǒng)一標準。在日常交流或正式場合中,應(yīng)使用正確的讀音以避免誤解。
| 項目 | 內(nèi)容 |
| 詞語 | 伽藍 |
| 正確讀音 | qié lán |
| “伽”讀音 | qie(qié) |
| “藍”讀音 | lán |
| 常見錯誤 | jia lán |
| 來源 | 梵文“Kāla”,佛教術(shù)語 |
如需進一步了解“伽藍”在佛教文化中的具體意義,可參考相關(guān)佛學文獻或咨詢專業(yè)佛教學者。
免責聲明:本文由用戶上傳,與本網(wǎng)站立場無關(guān)。財經(jīng)信息僅供讀者參考,并不構(gòu)成投資建議。投資者據(jù)此操作,風險自擔。 如有侵權(quán)請聯(lián)系刪除!
-
【伽藍殿供奉什么菩薩】在佛教寺廟中,伽藍殿是一個重要的建筑,主要用于供奉護法神祇。雖然“伽藍”一詞源于...瀏覽全文>>
-
【伽華石材翻新機】在現(xiàn)代建筑和裝修行業(yè)中,石材因其美觀、耐用而備受青睞。然而,隨著時間推移,石材表面容...瀏覽全文>>
-
【無意闖紅燈停在路中間怎么處罰】在日常駕駛過程中,駕駛員有時會因為注意力不集中、判斷失誤或突發(fā)情況而誤...瀏覽全文>>
-
【汽車測評全新奧迪Q3值得買嗎千里帶你深度試駕體驗】在如今競爭激烈的SUV市場中,全新奧迪Q3憑借其品牌影響力...瀏覽全文>>
-
【伽帝芙空氣能怎么樣】伽帝芙(GARDENF)空氣能是一種新型的節(jié)能供暖與制冷設(shè)備,近年來在家庭和商業(yè)領(lǐng)域逐漸...瀏覽全文>>
-
【伽的意思解釋】“伽”是一個漢字,讀音為“jiā”,在現(xiàn)代漢語中使用頻率較低。它在不同語境中有不同的含義...瀏覽全文>>
-
【旮沓湯家常做法】“旮沓湯”是四川地區(qū)的一種傳統(tǒng)小吃,因其獨特的風味和制作方法深受當?shù)厝讼矏邸K载i雜...瀏覽全文>>
-
【汽車測評節(jié)目有哪些】在如今的汽車市場中,消費者對車輛性能、安全性、舒適性等方面的要求越來越高,而汽車...瀏覽全文>>
-
【旮旯怎么讀】“旮旯”是一個常見的漢語詞匯,但在日常生活中很多人對其讀音和含義并不熟悉。本文將對“旮旯...瀏覽全文>>
-
【旮旯是什么意思】“旮旯”是一個漢語方言詞匯,主要在北方地區(qū)使用,尤其是在北京、天津、河北等地較為常見...瀏覽全文>>
