【故人不獨親其親翻譯】一、

“故人不獨親其親”出自《禮記·禮運》篇，是儒家經典中關于理想社會和人際關系的重要論述之一。這句話的字面意思是：“老朋友不僅僅只親近自己的親人。”更深層次的理解則是：在理想的社會中，人們不僅關心自己的親人，也應當關愛他人，尤其是那些值得信賴的朋友或長輩。

這句話反映了儒家提倡的“仁愛”思想，強調人與人之間的相互關懷與責任，主張以道德和情感為基礎建立和諧的社會關系。在現代社會中，這一理念依然具有重要的現實意義，提醒我們在處理人際關系時，應超越血緣關系，做到真誠待人、互相關心。

二、翻譯與解析表：

三、結語：

“故人不獨親其親”不僅是古代先賢對理想社會的描繪，更是對現代人行為方式的一種啟發。它告訴我們，在親情之外，還應有一份對他人、對社會的責任感和溫情。只有這樣，才能構建一個更有溫度、更有秩序的人際關系網絡。

　　免責聲明：本文由用戶上傳，與本網站立場無關。財經信息僅供讀者參考，并不構成投資建議。投資者據此操作，風險自擔。 如有侵權請聯系刪除！