【和氏璧文言文翻譯及注釋】《和氏璧》是戰國時期著名的歷史故事，出自《韓非子·和氏》，講述了楚國人卞和發現一塊璞玉，歷經磨難最終獻給君主，卻被誤解、受刑，后被明君識破其價值的故事。該文寓意深刻，體現了忠誠、堅持與真才實學的價值。

一、原文節選（部分）

> “楚人和氏得玉璞于楚山中，奉而獻之厲王。厲王使玉人相之，玉人曰：‘石也。’王以和為欺，斷其左足。居三年，厲王卒，武王即位。和又奉其璞而獻之武王，武王使玉人相之，玉人曰：‘石也。’王又以和為欺，斷其右足。武王卒，文王即位。和乃抱其璞而哭于楚山之下，三日三夜，泣盡而繼之以血。王聞之，使人問其故。曰：‘吾非悲刖也，悲夫寶玉而題之以石，貞士而名之以誑也。’王乃使玉人理其璞而得玉，曰：‘此寶也。’遂命之曰‘和氏之璧’。”

二、翻譯

三、注釋

四、總結

《和氏璧》通過卞和的經歷，揭示了一個深刻的道理：真正有價值的事物往往不被當時的人理解，甚至遭到誤解和傷害。只有當有識之士出現時，才能識別出真正的價值。文中也反映了古代社會對人才和珍寶的認知局限，以及忠誠與堅持的重要性。

此外，本文語言簡練，情節跌宕起伏，具有很強的敘事性和思想性，是中國古代寓言文學的經典之作。

五、表格總結

如需進一步分析《和氏璧》在現代的意義或與其他典故的對比，歡迎繼續提問。

　　免責聲明：本文由用戶上傳，與本網站立場無關。財經信息僅供讀者參考，并不構成投資建議。投資者據此操作，風險自擔。 如有侵權請聯系刪除！