【man是什么意思】“man”是一個英語單詞,根據不同的語境,可以有多種含義。在日常使用中,“man”既可以指“男人”,也可以表示“人”或“男子漢”,甚至在某些情況下帶有貶義。以下是對“man”一詞的詳細解釋和用法總結。
一、基本含義
| 英文 | 中文解釋 | 說明 |
| man | 男人/男子 | 指成年男性,常用于泛指男性群體 |
| man | 人 | 在某些語境下可泛指人類,如“man is the only animal that can think”(人是唯一能思考的動物) |
| man | 壯漢/男子漢 | 表示堅強、勇敢的男性 |
| man | 管理者/負責人 | 如“the man in charge”表示負責人 |
| man | 男仆/侍者 | 在舊式用法中,指服務人員 |
二、常見用法舉例
1. 作為名詞:
- He is a strong man.(他是一個強壯的男人。)
- The man in the red shirt is my teacher.(穿紅襯衫的男人是我的老師。)
2. 作為動詞:
- They will man the station.(他們將負責這個站。)
- The team was manned by experienced workers.(這支隊伍由經驗豐富的工人組成。)
3. 固定搭配:
- A man of honor(有榮譽感的人)
- Man up(鼓起勇氣)
- Man to man(一對一)
三、注意事項
- “man”在現代英語中有時會被認為是性別偏見的表達,尤其在強調平等的語境中,更傾向于使用“person”或“individual”。
- 在非正式場合,“man”也可作為稱呼,比如朋友之間說“Hey, man!”,表示親切。
四、總結
“man”是一個多義詞,在不同語境中有不同的含義。它既可以指具體的男性個體,也可以泛指人類,甚至在某些情況下表示管理或職責。在使用時需結合上下文判斷其具體含義,避免誤解。
| 詞性 | 含義 | 示例 |
| 名詞 | 男人、人、男子漢 | He is a brave man. |
| 動詞 | 管理、擔任 | They will man the event. |
| 固定搭配 | 強調個性或責任 | A man of courage |
通過以上分析可以看出,“man”雖然簡單,但用法豐富,理解其不同含義有助于更準確地使用該詞。


