【worth】“Worth” 是一個簡單卻深刻的詞，它在日常生活中被頻繁使用，但其含義卻遠不止字面那么簡單。它可以指某物的價值、某人的價值，也可以表示“值得”的意思。本文將從不同角度對“Worth”進行總結，并通過表格形式展示其常見用法和含義。
一、
“Worth” 作為名詞時，通常表示“價值”或“重要性”。例如，“The painting has great worth.”（這幅畫有很高的價值）。作為動詞時，“worth” 常用于被動語態(tài)中，如 “This book is worth reading.”（這本書值得一讀）。此外，在表達“值得”時，常與 “be worth doing” 結構搭配使用。
“Worth” 也可以用來衡量金錢價值，比如 “The car is worth $20,000.”（這輛車值兩萬美元）。在情感或道德層面，人們也會說 “He is a man of worth.”（他是一個有品格的人）。
總的來說，“Worth” 不僅是一個簡單的詞匯，它承載了人們對事物、行為、人甚至生活的評價和判斷。理解它的多層含義，有助于我們更準確地使用它，并在交流中傳達更豐富的信息。
二、表格：Worth 的常見用法與含義
| 用法 | 例句 | 含義說明 |
| 名詞 | The painting has great worth. | 表示物品的價值或重要性 |
| 動詞（被動語態(tài)） | This book is worth reading. | 表示“值得做某事” |
| 金錢價值 | The car is worth $20,000. | 表示某物的市場價值 |
| 人格價值 | He is a man of worth. | 表示一個人的品德或能力 |
| 形容詞 | It's not worth the effort. | 表示“不值得付出努力” |
| 介詞結構 | She is worth every minute. | 強調某人或某事的重要性 |
三、結語
“Worth” 雖然簡單，但在語言表達中具有豐富的內涵。無論是討論物品的價值，還是評價一個人的品質，亦或是表達“值得”這一概念，它都能精準地傳達我們的想法。掌握它的多種用法，有助于我們在寫作和口語中更加自然、地道地表達自己。