【汽車保險絲的中英文及中日文對照表有什么】在汽車維修和電氣系統維護過程中,了解保險絲的名稱及其對應的中、英、日文翻譯非常重要。無論是對車主還是專業技師來說,掌握這些術語有助于更高效地識別和更換保險絲,確保車輛電路系統的安全運行。
以下是對常見汽車保險絲類型的中英文及中日文對照總結,便于查閱與理解。
一、總結說明
汽車保險絲是用于保護電路免受過載或短路損害的關鍵部件。根據其用途、規格和安裝位置的不同,保險絲種類繁多。常見的類型包括:普通型、快熔型、慢熔型、溫度補償型等。每種保險絲都有其特定的命名方式和標準,因此準確的中英文及中日文對照對于技術交流和實際操作具有重要意義。
二、中英文及中日文對照表
| 中文名稱 | 英文名稱 | 日文名稱 |
| 普通保險絲 | Standard Fuse | スタンダードフィラム |
| 快速熔斷保險絲 | Fast Blow Fuse | ファストブロー型フィラム |
| 慢速熔斷保險絲 | Slow Blow Fuse | スローブロー型フィラム |
| 溫度補償保險絲 | Temperature Compensating Fuse | 溫度補償フィラム |
| 保險絲座 | Fuse Holder | フィラムホルダー |
| 保險絲盒 | Fuse Box | フィラムボックス |
| 保險絲容量 | Fuse Rating | フィラム定格 |
| 保險絲熔斷 | Fuse Blown | フィラムが切れる |
| 保險絲更換 | Replace Fuse | フィラム交換 |
| 保險絲指示燈 | Fuse Indicator | フィラムインジケーター |
三、使用建議
1. 日常檢查:定期檢查保險絲是否熔斷,特別是在電路故障后。
2. 替換原則:更換保險絲時,應使用相同規格(如電流值)的保險絲,避免因不匹配引發安全隱患。
3. 多語言參考:在國際維修或進口車輛中,熟悉中、英、日文對照可提高溝通效率與操作準確性。
通過以上表格和說明,可以更清晰地理解汽車保險絲的相關術語及其多語言表達方式,為實際應用提供便利。


